BiciVerano 2003

¡Celebra Nueva York en Bicicleta!

27 de junio al 26 de julio

El quinto festival annual BikeSummer (BiciVerano) tendrá lugar en la ciudad

Photo: Riding under the elevated highway in Harlem

de Nueva York del 27 de junio al 26 de julio del 2003. BikeSummer es una iniciativa no partidista y completamente voluntaria para congregar a la gente, presentar el ciclismo a los neófitos, exponer su diversidad, y divertirse. Como los Juegos Olímpicos, BikeSummer viaja por las ciudades. Ya ha tenido lugar antes en San Francisco, Vancouver, Chicago y Portland, Oregón.

de Gregory Cross

BikeSummer 2003 incluirá actividades ciclistas para todas las edades, entre las que se cuentan: competiciones, excursiones a lugares de interés, recorridos medioambientales, lecturas, películas, arte ciclista, talleres de reparación, fiestas, excursiones nocturnas y Masa Crítica, entre otras. Casi todos los eventos son gratis.

Este sitio Web de BikeSummer contiene el programa, gráficos y más información (en inglés). BikeSummer acogerá todos los eventos individuales o colectivos que ud o su grupo quieran organizar, y que estén relacionados con la biblicleta en Nueva York y sus alrededores, desde el 27 de junio al 26 de julio. Para obtener más información (en inglés) sobre las actividades, visite el programa.

Printer friendly format